Préchauffer le four à 180°C (350°F). Placer la grille au centre du four.
Dans un bol, combiner les ingrédients du bloc #1. Réserver.
Dans le bol d’un batteur sur socle ou à l'aide d'un batteur à main (mixette), mélanger le sucre avec les zestes. Ajouter le beurre et crémer le tout.
Ajouter les oeufs un à la fois, puis incorporer le yogourt et l'huile. Mixer jusqu'à l'obtention d'une texture homogène. Incorporer le mélange de farine, et combiner à l'aide d'une spatule.
Verser la préparation dans un moule à charnière de 9 po (23 cm) de diamètre, préalablement beurré et fariné. Cuire 40 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents inséré au centre du gâteau en ressorte propre. Laisser le gâteau reposer 10 minutes avant de démouler, puis laisser complètement refroidir.
Au moment de l'assemblage, étendre le glaçage sur le gâteau et ajouter les garnitures de votre choix.