Parlons de chou kale!
Je sais, je sais. Le chou kale, ça a longtemps eu cette réputation de légume “santé” un peu intimidant. Mais honnêtement? Une fois bien apprêté, c’est délicieux, et c’est exactement le but de cette recette : vous aider à l’apprivoiser en douceur.
Le kale, c’est un chou frisé aux feuilles vert foncé, avec une texture ferme et bien croquante, même cru. Sa saveur? Légèrement terreuse, un brin poivrée, un peu comme un mélange entre le chou vert et les épinards, mais avec plus de caractère.
👉 ASTUCE CULINAIRE : si vous trouvez le kale un peu coriace, vous pouvez le masser délicatement avec un peu d’huile avant de l’ajouter aux autres ingrédients. Ça attendrit les feuilles et ça les rend plus tendres sous la dent.
Côté valeur nutritive, le kale fait partie de cette belle famille des crucifères (comme le brocoli et le chou-fleur), reconnue pour sa densité nutritionnelle. On y trouve entre autres de la vitamine K, de la vitamine C, de cuivre, du folate, des fibres et divers antioxydants. Bref, un légume qui a du punch, autant en saveur qu’en nutriments. Et dans cette recette, il n’est pas seul à porter le flambeau : entre le quinoa, les lentilles et les fraises, vous vous retrouvez avec une salade-repas satisfaisante, pleine de couleurs et de nutriments.

Le p’tit secret : les graines de citrouille grillées à sec
Si vous me connaissez un peu, vous savez à quel point j’adore ajouter du croquant dans mes salades. Ça change complètement l’expérience en bouche!
Et la bonne nouvelle, c’est que faire dorer les graines de citrouille à sec, c’est tellement simple que vous allez vous demander pourquoi vous n’avez pas essayé ça avant. Voici comment on fait :
Vous déposez simplement vos graines de citrouille dans une poêle bien chaude, à feu moyen, sans ajouter aucun corps gras. Eh oui, aucune huile n’est nécessaire! Comme les noix et les graines, les graines de citrouille contiennent naturellement de bonnes huiles qui se libèrent doucement à la chaleur. Vous n’avez donc qu’à brasser régulièrement avec une cuillère en bois, jusqu’à ce qu’elles soient légèrement dorées. Ça prend habituellement que quelques minutes, alors restez à proximité, ça peut passer du doré parfait au brûlé assez vite!
Cette étape toute simple fait toute la différence : elle intensifie leur saveur, un peu noisettée, et leur donne un croquant absolument irrésistible. C’est le genre de détail qui semble anodin, mais qui élève une salade de “correcte” à “je m’en refais tout de suite une portion”, lol!
Et côté nutrition, les graines de citrouille sont loin d’être juste là pour la texture : elles apportent des protéines, des bons gras insaturés, du magnésium et du zinc. Une belle façon d’ajouter du croquant ET une bonne dose de nutriments gagnants en même temps.
Envie de varier? Voici quelques idées.
Cette salade est déjà bien équilibrée telle quelle, mais comme toujours, je vous encourage à la faire vôtre selon ce que vous avez sous la main ou vos envies du moment :
- Pas de fraises sous la main? Remplacez-les par des bleuets, des camerises, des quartiers de poire ou de mandarine, selon la saison.
- Version sans lentilles? Des pois chiches feraient très bien l’affaire aussi, pour garder l’apport en protéines et en fibres.
- Pour changer le grain de base, essayez avec du riz sauvage ou de l’orge à la place du quinoa.
- Un peu plus de protéines animales? Du poulet grillé ou du saumon fumé s’intègrent super bien si vous voulez transformer cette salade en repas encore plus costaud… ou pour remplacer les lentilles.
- Pour une touche croquante additionnelle, des amandes effilées ou des noix de Grenoble grillées peuvent accompagner (ou remplacer!) les graines de citrouille.
D’autres salades que vous pourriez aimer :
- Salade de pommes de terre et jambon à la César
- Salade style fattoush avec tofu
- Salade-repas style Cobb
- Salade de pâtes citronnées saumon et fenouil
- Salade colorée aux pois chiches rôtis
- Salade-repas grecque aux lupins







Salade-repas kale, quinoa et lentilles, vinaigrette érable-balsamique
Publié le 2 juin 2023Ingrédients
Bloc #1 – la vinaigrette
- 75 ml (1/3 tasse) d’huile d’olive extra vierge
- 45 ml (3 c. à soupe) de vinaigre balsamique
- 30 ml (2 c. à soupe) de sirop d’érable
- 15 ml (1 c. à soupe) de moutarde à l’ancienne
- Au goût, sel et poivre
Bloc #2 – la salade
- 250 ml (1 tasse) de quinoa
- 15 ml (1 c. à soupe) d’huile végétale au choix (caméline, tournesol, canola)
- 1 conserve (540 ml/18 oz) de lentilles brunes, rincées et égouttées
- 1 L (4 tasses) de chou frisé vert (kale), haché grossièrement
- 250 ml (1 tasse) de fraises, coupées quartiers
- 175 ml (3/4 tasse) de carottes râpées
- 1 pomme rouge ou verte, en dés ou finement tranchée (ex. Cortland, Honeycrisp)
- 75 ml (1/3 tasse) de menthe fraîche, hachée et bien compactée (perso, j'en mets toujours un peu plus car j'adore cette herbe!)
- 75 ml (1/3 tasse) de graines de citrouille grillées (voir note ci-dessus)
Bloc #3
- Au goût, fromage de chèvre mou, défait en morceaux (ou fêta de brebis)
Préparation
- Dans un pot Mason, mélanger tous les ingrédients du bloc #1 jusqu’à ce que le mélange soit homogène : l'huile, le vinaigre balsamique, le sirop d'érable, la moutarde, le sel et le poivre. Réserver.
- Dans une passoire, bien rincer le quinoa.
- Optionnel : Dans un petit chaudron, chauffer l’huile à feu moyen-élevé et faire revenir le quinoa de 1 à 2 minutes. Cette étape sert à rehausser la saveur du quinoa.
- Cuire le quinoa selon les instructions du fabricant. Refroidir sous l’eau, égoutter et réserver.
- Dans un grand bol de service, combiner tous les ingrédients du bloc #2 : le quinoa refroidi, les lentilles, le kale, les fraises, les carottes, la pomme, la menthe et les graines de citrouille.
- Verser la vinaigrette. Mélanger et saupoudrer de fromage de chèvre.